Essa é uma das cenas mais bonitas que já vi. Duas vidas que depois de tantas voltas tem seu acerto de contas através de uma conversa por telefone.
"Eu conheci essas pessoas. Esse casal. Eles eram apaixonados um pelo outro. A menina era muito jovem, cerca de 17 ou 18, eu acho. E o cara era um pouco mais velho. Ele era uma espécie de maltrapilho e selvagem. E ela era muito bonita, você sabe. Juntos, eles transformaram tudo em uma espécie de aventura. E ela gostava disso. Apenas uma ida normal até o supermercado já era cheio de aventura. Eles estavam sempre rindo de coisas estúpidas. Ele gostava de fazer ela rir, e eles não ligavam muito para o resto, porque tudo o que eles queriam fazer era estar com o outro. Eles estavam sempre juntos ... Sim, eles eram, eles eram muito felizes. E ele a amava mais do que ele sentiu que fosse possível. Ele não aguentava ficar longe dela durante o dia enquanto trabalhava. Então ele desistiu, só para ficar em casa com ela. Aí ele conseguia outro emprego quando o dinheiro acabava, depois parava de novo. Mas logo ela começou a se preocupar. Dinheiro, eu acho. Não ter o suficiente. Não saber quando o próximo cheque entraria. Então ele começou a ficar arrasado por dentro. Bem, ele sabia que teve que trabalhar para sustentá-la, mas ele não podia suportava ficar longe dela também. Quanto mais ele ficava longe dela, mais louco ele ficava, e então, ele ficou muito louco. Ele começou a imaginar todos os tipos de coisas. Começou a pensar que ela estava vendo outros homens às escondidas. Ele chegava em casa do trabalho e a acusava de passar o dia com outra pessoa. Ele gritava com ela e quebrava coisas no trailer. Sim, eles viviam em um trailer... Enfim, ele começou a beber demais e a ele ficar fora até tarde para testá-la, para ver se ela iria ficar com ciúmes. Ele queria que ela sentisse ciúmes, mas ela sentiu. Ela ficava apenas preocupada com ele e isso o deixava mais louco ainda... Porque ele pensou que se ela nunca ficou com ciúmes dele, então ela não se importava muito com ele. O ciúme era um sinal de seu amor por ele. Então, uma noite, uma noite, ela disse-lhe que ela estava grávida. Ela tinha cerca de três ou quatro meses de gravidez. E ele não sabia, e de repente tudo mudou. Ele parou de beber e conseguiu um emprego estável. Ele estava convencido de que ela o amava agora, porque ela estava carregando seu filho. E ele estava se dedicando a fazer uma casa para ela. Mas uma coisa engraçada começou a acontecer... Primeiramente ele nem percebeu isso. Ela começou a mudar. Desde o dia em que o bebê nasceu, começou a ficar irritada com tudo ao seu redor. Ela ficava zangada por tudo, mesmo o bebê parecia ser uma injustiça com ela. Ele continuou tentando fazer tudo certo por ela. Comprar as coisas dela. Levava-a para jantar uma vez uma semana. Mas nada parecia satisfazê-la. Durante dois anos, ele lutava para trazê-los de volta juntos como eles eram quando se conheceram, mas finalmente ele sabia que nunca ia dar certo. Então, ele voltou a beber. Mas dessa vez surtiu efeito. Dessa vez, quando ele chegou em casa tarde da noite, ela não estava preocupada com ele, ou com ciúmes, ela estava apenas enfurecida. Ela o acusou de a manter cativa, fazendo-a ter um bebê. Ela contou a ele sonhava em escapar Era com isso que ela sonhava: fuga. Ela se via durante a noite correndo nua por uma estrada, correndo pelo campo, correndo por leitos de rios, correndo sempre e sempre. E sempre, quando ela estava a ponto de desaparecer, ele aparecia. Ele a impedia de alguma forma. Ele simplesmente apareceria e a impediria. E quando ela lhe contava esses sonhos, ele acreditava. Ele sabia que intervir ou ela o deixaria para sempre. Então ele amarrou uma sino de vaca em seu tornozelo para que ele pudesse ouvi-la à noite, caso ela tentasse sair da cama. Mas ela aprendeu a abafar o sino enchendo-o com uma meia e saiu da cama durante a noite. Ele pegou ela uma vez, quando a meia caiu e ele a ouviu tentar correr para a estrada. Ele a agarrou e arrastou-a de volta para o trailer, e amarrou-a ao fogão com o cinto. Ele simplesmente a deixou lá e voltou para a cama e ficou ali a ouvir o grito dela. Então, ele ouviu o grito do seu filho, e ele surpreendeu a si mesmo, porque não sentia mais nada. Tudo o que ele queria fazer era dormir. E, pela primeira vez, ele desejava estar longe, perdido em um país profundo, vasto onde ninguém o conhecia. Algum lugar sem linguagem, ou ruas. E ele sonhou com este lugar sem saber seu nome. E quando ele acordou, ele estava em chamas. Havia chamas azuis queimando os lençóis de sua cama. Ele correu através das chamas em direção as duas únicas pessoas que amava, mas elas tinham ido embora. Seus braços estavam queimando, e ele atirou-se para fora e rolou no chão molhado. Então ele correu. Ele nunca olhou para o fogo . Ele apenas correu. Ele correu até o sol aparecer e ele não poder correr mais. E quando o sol se pôs, ele correu de novo. Durante cinco dias ele correu assim até todos os sinais do homem terem desaparecido. "
update: O vídeo da cena foi retirado do Youtube, mas o audio ainda tá disponível aqui